15/01/2016

Conférence : "Papyrus d'Égypte et d'ailleurs : la bibliothèque d'Herculanum"

 

Dimanche 31 janvier 2016 à 10h30 dans l'auditorium du Musée du Cinquantenaire

Zondag 31 januari 2016 te 10h30 in het auditorium van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis

 

Papyrus d'Égypte et d'ailleurs: la bibliothèque d'Herculanum

 

Par le Professeur Alain Martin,

Université Libre de Bruxelles.

  

La papyrologie grecque et latine est née à la fin du XIXe siècle, à la suite de découvertes massives survenues en Égypte, en particulier dans la région du Fayoum.

D'abord soucieux surtout d'éditer les textes grecs et latins de provenance égyptienne, les papyrologues ont progressivement élargi leur ambition jusqu'à se réclamer d'une sociologie globale de l'Égypte gréco-romaine, selon une formule heureuse de Jean Bingen.

Pourtant, au fil des décennies, des papyrus ont été trouvés hors de l'Égypte: sur les bords de la mer Morte, dans le secteur du Moyen-Euphrate ou à Aï Khanoum, en Afghanistan, pour ne mentionner que quelques trouvailles fameuses.

 

Villa_des_Papyrus.jpg

 

C'est du reste loin hors de l'Égypte, à Herculanum, que les premiers papyrus grecs et latins ont été tirés du sol (en l'occurrence des cendres du Vésuve), dès les années 1750.

La Villa dite des Papyrus, ensevelie comme le reste du site lors de l'éruption de 79, a livré une bibliothèque entière, composée pour l'essentiel d'ouvrages de philosophie épicurienne. De nombreux rouleaux portent des textes rédigés au Ier siècle avant notre ère par Philodème de Gadara, partisan d'un épicurisme modéré, ouvert notamment à la poésie.

La conférence sera consacrée à une évocation de cette bibliothèque et de son contexte archéologique, dont la connaissance a progressé de manière considérable au cours des dernières années.

Un texte sera brièvement présenté de manière à illustrer le fait que l'étude des textes herculanéens relève à part entière de la papyrologie.

 

 

 

Conférence organisée en collaboration avec la « Diffusion Culturelle » des M.R.A.H. 

 Lezing georganiseerd in samenwerking met de « Diffusion Culturelle » van de K.M.K.G

 

Entrée libre pour les membres en ordre de cotisation

18/11/2015

Lezing - 22/11/2015 : De leefwereld van Djehoetihotep

Zondag 22 november 2015, om 10u30, in het Auditorium van het Jubelparkmuseum

 Dimanche 22 novembre 2015 à 10h30 dans l’auditorium du Musée du Cinquantenaire

 

De leefwereld van Djehoetihotep

 

Door Harco Willems

KULeuven

 

Kernstuk in de tentoonstelling 'Djehoetihotep.

100 jaar opgravingen in Egypte' is de reconstructie van het graf van Djehoetihotep in Dayr al-Barsha, dat uit de negentiende eeuw voor Christus dateert.

 

tombe.jpg

Maar wie was Djehoetihotep eigenlijk? Wat was zijn functie? Waar woonde hij? Wat was zijn maatschappelijke context? En wat was eigenlijk de functie van het kolosbeeld dat in zijn graf is afgebeeld, en waarom de gouverneur vooral bekend is?

 

 

sarcophage.jpg

 

 

 

 

Professor Harco Willems bespreekt deze thema's aan de hand van de nieuwste archeologische resultaten van de opgravingen van de KU Leuven in Dayr al-Barsha.

 

 

Lezing georganiseerd in samenwerking met de « Educatieve en culturele dienst » van de K.M.K.G.
Auditorium van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, Jubelpark 10, 1000 Brussel

Conférence organisée en collaboration avec le "Educatieve en culturele dienst" des M.R.A.H. 
Auditorium des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 10 parc du Cinquantenaire à 1000 Bruxelles

 

 

 

21/10/2015

Study day: Djehutihotep. 100 years of excavating in Egypt

 

Naar aanleiding van de tentoonstelling Djehoutihotep, organiseert het Dayr al-Barsha Project van de KULeuven op zaterdag 7 november 2015, in de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, een studiedag onder de titel “Djehutihotep. 100 years of excavating in Egypt”.

 

Gedetailleerd lezingenprogramma

 

 

Dans le cadre de l’exposition Djehoutyhotep, le Dayr al-Barsha Project de la Ku Leuven organise le samedi  7 novembre 2015, aux Musées Royaux d’Art et d’Histoire,  le « Study day: Djehutihotep. 100 years of excavating in Egypt ». 

Programme détaillé des conférences

 

 

 

20/10/2015

Lezing - 25/10/2015 : Een geheim graf vol mummies

Zondag 25 oktober 2015, om 10u30, in het Auditorium van het Jubelparkmuseum

 Dimanche 25 octobre 2015 à 10h30 dans l’auditorium du Musée du Cinquantenaire

 

conf Bart Hellinckx bahari_5.jpg

 

Een geheim graf vol mummies

door Dr. Bart Hellinckx

 

 

In 1891 werd bij de dodentempel van Hatsjepsoet in Luxor een mysterieuze bergplaats ontdekt met meer dan honderdvijftig mummies in rijk gedecoreerde lijkkisten. In 1891 werd bij de dodentempel van Hatsjepsoet in Luxor een mysterieuze bergplaats ontdekt met meer dan honderdvijftig mummies in rijk gedecoreerde lijkkisten. De kisten zijn vandaag verspreid over de hele wereld.

De KMKG bezitten tien exemplaren uit deze Tweede cachette van Deir el-Bahari.  De restauratie ervan vormt het hart van de prestigieuze tentoonstelling Sarcophagi die sinds 15 oktober in het Jubelparkmuseum te zien is.

 

Bart Hellinckx zoomt in op deze tot voor kort ietwat vergeten vondst uit Deir el-Bahari en beantwoordt volgende vragen:

Hoe kwam men op het spoor van het graf? Waarom raakte de inhoud over heel de wereld verspreid?  Wie waren de mensen die in dit graf begraven zijn? Waarom werden ze in een collectief graf bijgezet? Hoe komt het dat hun lijkkisten zo overvloedig versierd zijn?
Wat is de betekenis van de diverse grafgiften?

Aan de hand van de indrukwekkende grafinhoud worden de Egyptische opvattingen over het leven na de dood belicht.

 

Bart Hellinckx promoveerde in 2002 aan de KU Leuven tot doctor in de egyptologie met een studie over lijkkistdecoratie en mummie-amuletten. Momenteel werkzaam op het Algemeen secretariaat van het COV in Brussel, blijft hij het egyptologisch onderzoek volgen en publiceert nu en dan artikels in vaktijdschriften. Hij bereidt momenteel een wetenschappelijke publicatie voor over de symboliek van Egyptische lijkkisten.

 

 

Lezing georganiseerd in samenwerking met de « Educatieve en culturele dienst » van de K.M.K.G.
Auditorium van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, Jubelpark 10, 1000 Brussel

Conférence organisée en collaboration avec le "Educatieve en culturele dienst" des M.R.A.H. 
Auditorium des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 10 parc du Cinquantenaire à 1000 Bruxelles.

 

 

 

08/10/2015

Conférence - Lezing : "Sous les étoiles de Nout… le secret des sarcophages"

 

Dimanche 18 octobre 2015 à 10h30 dans l’auditorium des M.R.A.H.

 Zondag 18 oktober 2015, om 10u30, in het Auditorium van de K.M.K.G.

  

 

Sous les étoiles de Nout… le secret des sarcophages

 Par Luc Delvaux, MRAH.

 

 

 

 sarcophage ouvert et momie.png

 

Pendant trois mille ans d’histoire, l’obsession égyptienne pour la survie a conduit à l’élaboration de milliers d’objets de tous types, notamment les cercueils et sarcophages, dont les plus anciens exemplaires remontent à l’époque prédynastique, et dont l’usage se poursuit, à travers de très nombreuses mutations, jusqu’au début de l’ère chrétienne.

 

 Sarcophage ouvert Deir el Bahari.jpg
 

Les parois des cercueils et sarcophages s’animent d’images de divinités, de textes sacrés et de représentations mythologiques qui sont, pour les défunts, autant d’instruments de renaissance. Selon les conceptions égyptiennes de l’au-delà, le mort participe aux cycles du dieu solaire Rê dont il accompagne les navigations diurne et nocturne, et les renaissances matinales. Mais il est aussi assimilé à Osiris, le premier mintérieur couvercle Nout.jpgort égyptien à avoir été momifié, après que, selon le mythe, ses sœurs Isis et Nephthys aient rassemblé les membres épars du dieu, assassiné par son frère Seth. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nout, la mère du dieu, peut être représentée sur le fond des cercueils, bras étendus, comme si elle embrassait le défunt, ou à l’intérieur des couvercles, au-dessus du mort, comme la déesse du ciel au corps semé d’étoiles qui avale le soleil au soir pour le remettre au monde chaque matin.

 

 

 

 

 

Conférence organisée en collaboration avec la « Diffusion Culturelle » des M.R.A.H. 

 

Lezing georganiseerd in samenwerking met de « Diffusion Culturelle » van de K.M.K.G

 

Entrée libre pour les membres en ordre de cotisation